top of page
Pipo (1920 x 1080 piksel) (1536 x 634 piksel)VHMVM.png

Tsutomu (Fukashiro Tsutomu)

Der Stempel des Tokioter Meisters Fukashiro Tsutomu. Die für ihre der dänischen Linie nahestehenden Formen bekannte Marke weist unter den japanischen Handpfeifen eine ungewöhnlich hohe Jahresproduktion auf.

Etiketler:

japonya, el yapımı pipo, danimarka etkisi, urushi

Güncelleme Tarihi:

26. Juli 2026

Tsutomu ist der eigene Namensstempel des in Tokio tätigen japanischen Pfeifenmeisters Fukashiro Tsutomu. Der Meister, einer der wenigen Namen, die in Japan sofort mit handgefertigten Pfeifen assoziiert werden, verdankt seine breite Käuferschaft im Land zwei Dingen: dem dänischen Einfluss in seinen Formen und einem im Vergleich zu Kollegen deutlich höheren Produktionsvolumen.

Formensprache

Der meistdiskutierte Aspekt des Stempels ist, dass sich seine Formauffassung weniger an der japanischen Tradition als an der dänischen Schule orientiert. Fließende Linien, ausgewogene Proportionen und ein solider Korpusaufbau sind die gewohnten Vorlieben des Meisters; bei manchen seiner Modelle ist die Verwandtschaft mit den dänischen "Reformformen" der 1960er Jahre deutlich erkennbar. Deshalb wird eine Pfeife aus der Arbeit Tsutomus, wenn sie ohne Kenntnis der Marke beurteilt wird, meist dem Umfeld der dänischen Schule zugeordnet.

Man geht davon aus, dass eben diese Vorliebe die Verbreitung der Marke außerhalb Japans eingeschränkt hat. Es gab Versuche, Tsutomu-Pfeifen in Amerika bekannt zu machen, doch der Stempel verbreitete sich außerhalb Japans nicht; als ein Grund dafür wird in der Szene das Erscheinungsbild der Pfeifen genannt, das nicht den Eindruck japanischer Arbeit vermittelt.

Produktionsumfang

Die jährliche Produktion der Werkstatt liegt Aufzeichnungen zufolge zwischen sechshundert und siebenhundert Pfeifen. Für die japanische Handpfeifenherstellung ist dies eine recht hohe Zahl; neben Meistern wie Satou oder Hiroyuki Tokutomi, die nur sehr wenige Stücke fertigen, ist es im Land deutlich leichter, auf eine Pfeife mit dem Stempel Tsutomu zu treffen. Da diese Zahl nur in sekundären Quellen genannt wird, sollte sie nicht als gesicherte Produktionsangabe gelten.

Die Produktion beschränkt sich auch nicht auf eine einzige Qualitätsstufe. Der Meister fertigt zwar hochwertige Stücke, doch den Großteil der Gesamtproduktion bilden schlichter gearbeitete Pfeifen; die Marke ist daher sowohl bei Sammlern als auch bei Alltagsrauchern präsent geblieben. Berichten zufolge spielt beim Vertrieb ein großes Tabakfachgeschäft, das die Familie in Tokio betreibt, eine Rolle, und es sollen für den Laden Kikusui in Ginza gestempelte Exemplare existieren; diese Angaben sind durch Primärquellen nicht bestätigt.

Fukashiro und Roland

Neben dem Stempel, der den Namen des Meisters trägt, gibt es auch eine Linie namens Fukashiro. In dieser Linie finden sich auch Pfeifen, die mit der traditionellen japanischen Lacktechnik (Urushi) veredelt wurden; so treffen dänische Formensprache und japanische Oberflächenkunst im selben Korpus aufeinander.

Der Name Fukashiro verweist zugleich auf eine traditionsreiche Handelsgeschichte. Berichten zufolge wurde Fukashiro Shoten 1924 gegründet, brachte zunächst Rauchutensilien aus Europa mit und begann 1930, eigene Pfeifen herzustellen. Die dem Unternehmen gehörende Marke Roland wiederum wurde in Japan zu einem langlebigen Namen. Berichten zufolge fertigte Tsutomu für diese Marke auch eine schlichtere Linie; da diese Information nur mit Vorbehalt in sekundären Quellen erscheint, gilt sie jedoch nicht als gesichert. Um die Stellung der Marke innerhalb der japanischen Pfeifenherstellung im Ganzen zu betrachten, kann der Artikel Jenseits von Tsuge herangezogen werden.

Künye

Ülke:

Japonya

Atölye:

Tokyo

Usta:

Fukashiro Tsutomu

İlgili Damgalar:

Fukashiro, Roland

Yıllık Üretim:

Kayıtlara göre 600-700 pipo

Ayırt Edici Yanı:

Danimarka biçim dili, farklı kalite basamaklarına yayılan üretim

İlgili Maddeler

Add a Title

Add a Title

Oku

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Bu Markaya Ait Karışımları Listele

Damga ve İşaretler

Add a Title

Add a Title

İncele

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Kaynaklar

  1. Pipedia — Artikel Tsutomu

  2. Pipedia — Artikel Beyond Tsuge

  3. PipeClub.eu — Marke Roland und Geschichte von Fukashiro Shoten

  4. Smokingpipes.com — japanische Estate-Pfeifen und Aufzeichnungen zum Meister Tsutomu

bottom of page