Directorio de Marcas de Pipas de Japón

El Directorio de Marcas de Pipas de Japón es la lista colectiva de talleres y nombres de marca que han fabricado pipas en Japón. La producción del país se nutre de dos vertientes distintas: por un lado, la tradición artesanal centenaria de la pipa japonesa tradicional, hecha de metal y bambú; por otro, los bancos de trabajo unipersonales que, en la segunda mitad del siglo XX, conocieron el lenguaje formal escandinavo y desarrollaron su propio estilo trabajando el brezo (briar). Las entradas siguientes resumen brevemente los hechos documentados sobre cada marca; se han añadido enlaces a las que cuentan con artículo propio en el sitio.

Marcas

• Goisagi Pipes — En los registros solo figura el nombre de la marca; no hay detalles documentados sobre el taller, el maestro ni la producción.

• Hachiro — Seiji Hachiro creció rodeado de pipas, como hijo de un vendedor japonés de pipas, y fabricó sus primeras piezas a los catorce años. A los quince expuso sus trabajos en el puesto de su padre en la feria de Chicago de 2005, donde llamó la atención de maestros reconocidos como Teddy Knudsen y Edward Andrew Jurkiewicz, del taller E. Andrew Briars. Prosiguió su formación pasando los veranos siguientes en Estados Unidos junto a fabricantes como Tonni Nielsen y Lee von Erck, y después comenzó a trabajar en su propio taller en la ciudad de Nishinomiya, provincia de Hyogo.

• Hasegawa — Toyohei Hasegawa es uno de los maestros de la pipa tradicional japonesa kiseru. Comenzó en Tsubame, uno de los principales centros de producción de esta pipa, y a los trece años entró como aprendiz con el maestro Zengoro Hattori. En 1926, con apenas dieciocho años, empezó a trabajar por su cuenta; en los períodos de mayor demanda llegó a producir unas trescientas kiseru al mes en hojalata y cobre. En la etapa final de su arte, en la década de 1990, hizo piezas con incrustaciones de oro y plata; ganó numerosos premios y fue incluido entre los tesoros culturales vivos de Tsubame.

• Hattori — Zengoro Hattori es uno de los respetados maestros de kiseru del siglo XX. En su taller de Tsubame formó a numerosos artesanos, entre ellos Toyohei Hasegawa.

• Higuchi — Junichiro Higuchi, nacido en Tokio en 1930, se sentó al banco en 1974 y ese mismo año volvió con el primer premio de un concurso de pipas hechas a mano. Su producción anual ronda las cincuenta piezas. Su concepto de forma se acerca a la escuela danesa; además del brezo, trabaja también marfil, cuerno y bambú.

• HiRo — Las pipas de marca HiRo las hace Yorozutoshi Hiroyuki, nacido en 1958. El maestro trabaja en Hokkaido.

• Ichi — Ichi Kitahara fundó su banco de trabajo en 2004; antes de esa fecha tenía una larga trayectoria artística. Se formó en fresco de estilo barroco y trabajó unos meses en Dakota del Sur con orfebrería en plata de pueblos indígenas norteamericanos. A lo largo de los años noventa hizo joyas y objetos decorativos por encargo, que vendía a través de galerías de Tokio. Es discípulo de Hiroyuki Tokutomi y ejerce la fabricación de pipas a tiempo parcial.

• Komatsu — Komatsu, que trabajó veinte años como peluquero antes de sentarse al banco, establece un paralelismo artesanal entre el corte de pelo y la fabricación de pipas; dice que en ambos el criterio determinante es el equilibrio. Ha trabajado también específicamente la salida del humo por la boquilla, empleando en la punta una forma de canal de aire de su propio diseño para lograr una distribución uniforme del humo.

• Maruyama — Hajime Maruyama es un joven tallador de pipas poco conocido fuera de Japón. No hay detalles sobre su estilo ni su volumen de producción.

• Miyasaka — Se sabe que se han hecho pipas con este nombre; no hay registro sobre el maestro ni el taller.

• Namiki — Namiki Manufacturing Co. Ltd. ha colaborado con Dunhill en la producción de pipas laqueadas (urushi). La empresa cuenta con una técnica propia; las cámaras de las pipas suelen decorarse con diversos motivos y figuras, en su mayoría tomados de escenas de la naturaleza.

• Roland — El nombre Roland ha sido usado por varias firmas independientes entre sí. Es probable que el ejemplo conocido con este nombre en Japón salga de la mano de Fukashiro Tsutomu, de quien se dice que firmaba con esta marca una parte de sus piezas más modestas. En la misma pipa aparece también el sello de Kikusui, uno de los estanqueros más antiguos del Ginza de Tokio; como en sus equivalentes occidentales, se trata de una marca de tienda hecha fabricar a nombre propio por el establecimiento.

• Tokutomi, Yuki — Yuki Tokutomi es hija de Hiroyuki Tokutomi, la figura más destacada de la fabricación de pipas japonesa, y hace pipas desde mediados de 2005. Creció junto al banco de su padre, aprendiendo el material y el proceso al ayudarlo en el taller. Aunque su estilo refleja el de su padre, conserva su propio carácter; entre las influencias formales se cuentan el fabricante danés Gert Holbek y el maestro de su padre, Sixten Ivarsson. Debutó en la feria CPCC de 2007.

• Yanagihara — Shigeyoshi Yanagihara es un maestro con treinta años de trayectoria en el banco. Tras jubilarse de su vida profesional, ha seguido con la producción como afición, haciendo entre una y tres pipas al año. Vive en Tokio.

• Zousan — Se desconoce el nombre real del maestro; el seudónimo "Zousan" podría traducirse como "señor Elefante". Se indica que hace pipas desde comienzos de los años noventa, y figura entre los fabricantes japoneses poco conocidos en Estados Unidos y Europa.