イギリスのパイプブランド索引(1/2)

イギリスのパイプブランド索引は、イギリス本国で製造された、あるいはイギリスの業者名で刻印されたパイプブランドを一つのアルファベット順リストにまとめたものである。イギリスのパイプ製造は19世紀後半にブライヤー材が普及したことで発展し、ロンドン周辺の数か所の大工場のほかに、数百のタバコ販売店が自店名でパイプを製造させていた。そのためリストに載る名称の多くは独立した工房ではなく、著名な製造業者に発注された店名ブランドやセカンド(等級落ち)シリーズである。索引は二部構成であり、この前編はA. Frankau & Co.からPageまでの93ブランドを扱う。

ブランド

• A. Frankau & Co. — 1920年まで独立して営業していたイギリスのパイプ工場。この年にOppenheimer Pipeグループに移り、後のBBBと呼ばれる組織の祖先の一つとされる。

• Abbey Pipes — ランカシャーのペナイン山脈の麓で営業する小さな家族経営の会社。1970年代から1980年代初頭にかけての合併・買収の波を生き残った数少ないイギリスブランドの一つで、主にクラシックな形状、少数のフリーハンドパイプを生産した。機械の使用を最小限に抑えた手仕事で知られる。

• Abbott — Andersen & Abbotのブランドと伝えられているが、刻印の形式は初期のSasieniのセカンドを示している。社名が「t」一つで綴られるのに対しパイプは「tt」で刻印されている点がこの疑いを強めている。

• Academy Award — Comoy'sの傘下で販売されていたセカンド(等級落ち)シリーズである。

• AGE — Salmon & Glucksteinによって、あるいはこの会社のために製造されたと考えられている。知られている一例には1919年のバーミンガム検定極印が入った銀の輪があり、輪には「(AGE) EXTRA」の刻印と銀細工師のイニシャルが見られる。

• Air-o-Dry — 刻印からComoy's製と見られる。パイプの珍しい保湿機構は1933年にモントリオールでマルセル・C・H・ジャックマン名義で特許を取得している。

• Alco — 1964年にFalconから発売された。1949年にFalconの経営を引き継いだジョージ・ハントは、イギリスでComoy'sもFalconの名で一連のパイプを販売していることを知り、アルミ製本体の文字を削らせた。Falconの名は後に本国でも再び使用できるようになり、Alcoは標準のFalconよりも細いネジ山を持つ別モデルの名として残った。

• Allen & Wright — 複数の支店を持ち、幅広いパイプのラインナップを販売していたタバコ販売店と見られる。パイプを自社で製造していたのか、それとも他社に発注していたのかは不明である。箱入りの現存例と自社カタログが記録されている。

• Archer's — 資料にはブランド名の記録のみが残り、製造者、時代、拠点は不明である。

• Ashby Hall — Ashby Hall Briar Pipes Limitedが所有していたイギリスのブランドである。パイプはCharatanの職人であったスタン・ヘイニーが製作した。ヘイニーが1977年にCharatanを離れ1982年に業界から退いたことから、生産はこの二つの年の間に行われたと考えられている。極めて希少な現存例は、レーン時代のCharatanのフリーハンドに顕著に似ている。

• Ashford — 同名のPetersonのシリーズが存在するが、この刻印を持つ現存例はイギリス製と考えられている。

• Atwood — アトウッド・M・テンペ名義、あるいは同氏との協力の下、主にComoy'sを含む複数の製造業者に発注された。パイプは本体上部に手書きのAtwoodの刻印、マウスピースには手書きの「A」の文字を持ち、底部には固定式のアルミ製ボウルがある。知られている一例の「53」の刻印は製造年を示している可能性がある。

• Auld Erin — 当時のカタログページから、Petersonのセカンド、あるいは廉価な副次ブランドであったことがわかる。アイルランド製とイギリス製の両方の現存例がある。

• Barbic — ロンドンのBartlett & Bickley Ltd.名義で製造された、「London Made」の刻印と赤い点で知られるブランドである。工場は1930年代から1940年代に閉鎖された。ブランド名の米国での商標登録は1949年に行われたが、後に失効した。

• Bartlett & Bickley — ロンドン発祥のブランドおよび商号で、1966年頃に終了した。1922年にDunhillとの商標訴訟に発展し、Dunhillが赤い点の削除を求めたが却下された。

• BB&S — Bill Barling & Sonsの略称であり、Barlingの過渡期に用いられた副次ブランドである。Challenger、Rallye、Londonerはこの傘下のシリーズである。

• Beney, Ltd. — 1919年に最初のBeney式機械ライターを設計・販売したロバート・E・ベニーによって設立された。ベニーはまた、Dunhillの角笛型ライターのために、ひっくり返すと作動する自動機構も開発した。会社は1938年に経営が変わりBeney, Ltd.の名を取得、Savilleブランドでパイプを製造し、一時期はAscotパイプを製造していたH. Perkins & Sonsを所有していた。

• Benson & Hedges — 「London Made」の刻印を持つこれらのパイプはLondon Tobacco Co.名義で、おそらくComoy'sあるいはOrlikによって製造された。一部は「Made in U.S.A.」の刻印を持ち、その製造者は不明である。

• Berkeley Club — Sasieniのセカンドブランドの一つである。米国ではJohn Hudson Moore Inc.によって流通していたとされる。

• Bewlay — かつてSalmon & Gluckstein Ltd.という名だったBewlay & Co. Ltd.のブランドである。20世紀初頭から1950年代まで営業し、その後Imperial Tobacco Co.に移った。店舗チェーンは1980年代に閉鎖された。パイプはBarling、Charatan、Loewe & Co.、Sasieni、Huybrecht、Orlikといった老舗メーカーに発注していたため、ブランドはイギリスで高品質と見なされていた。

• Birks — 製造者は特定されていない。Henry Birks & Sons社名義で、経営陣あるいは顧客への贈答用に製造された可能性が指摘されているが、これは推測にとどまる。

• Bra-Way — Sabreがこのブランドの旧シリーズの一つであったと伝えられる。それ以外の詳細は記録されていない。

• Briar Pipe Makers in London Directories — ブランドではなく、1882年から1899年の間のロンドン商業名鑑から集められたブライヤーパイプ製造業者の情報である。Basinghall StreetのJ. Flachfeld & Co.、Fleet StreetのSam Weingott & Son、Nicholl SquareのA. Delacour、BarbicanのSalamon Block、Allen & Wrightといった名前がこれらの記録に登場する。この編纂は、当時のパイプ製造がロンドンのシティ地区にいかに集中していたかを示す点で貴重である。

• Britannia — 記録上二つの異なる形で現れる。ロンドンのある会社名義のブランドと、Comoy'sのセカンド副次ブランドである。この名称は後に復活し、広いボウルを持つ古典的なイギリス形状で、ロンドンの大手メーカーに契約発注されたパイプに使われた。

• British American Tobacco Company — 1902年にImperial Tobacco Co.とAmerican Tobacco Companyの提携から生まれた。今日では200を超える市場で事業を展開する世界的なタバコ会社である。

• British Guard — パイプは本体に「British Guard」と「London England」、マウスピースに「BG」の刻印を持つ。製造者は不明である。

• Broseley Clay Tobacco Pipes — クレー(粘土)パイプ職人レックス・M・キーが、シュロップシャーのブロズリーの町で続けている製造である。同地のクレーパイプの記録は1590年まで遡り、生産は17世紀に最盛期を迎えた。エドウィン・サザーンの最後の工場は1957年に閉鎖され、建物は後にクレーパイプ博物館となった。キーは伝統的な方法で作業し、注文に応じてパイプを製作する。

• Brumfit — 1919年頃とされる現存例には「BRUMFIT」と「N.P.U. LONDON」の刻印がある。Brumfitの名はロンドンのタバコ販売店D. Brumfitに、N.P.U.はルイ・ブルムフェルドのNec Plus Ultraブランドに対応する。これによりパイプは店名義でブルムフェルドが製造したと考えられる。Nec Plus UltraはかつてA. Frankau & Co. Ltd.のブランドの一つであったことも記録されている。

• Buttner — 取り外し可能な磁器製の内側ボウルを持つベークライト製パイプである。ブランドはイギリス、ドイツ、フランスでそれぞれ別の特許を通じて流通した。

• Byford — Orlikのセカンド副次ブランドであったが、後にCadogan傘下で製造されるようになった。

• Calabresi — パイプはフロリダでトーマス・クリスティアーノが製造した。副次ブランドはLondonaireである。Calabresiの刻印を持つパイプは通常マウスピースに「C」の文字を持ち、Londonaireの現存例はイギリス製とイタリア製の両方があり、マウスピースには錨の意匠が見られる。同じ製造者による表面加工されたブライヤー製パイプスタンドも知られている。

• Camelia — GBDのセカンドブランドの一つで、Oppenheimer Pipeグループが所有する多数のブランド名の一つとしてカタログページに登場する。

• Capstan — 「CAPSTAN」と「LONDON MADE」の刻印を持つ現存例が知られている。ヴィルツァクとコルウェルの製造業者索引では「Capstan, The」がHardcastle製として記載されている。

• Carrington — W. H. Carrington & Co.は、ウィリアム・ヘンリー・カリントンによってマンチェスターに設立された。カリントンは1891年の国勢調査で職業をタバコ商と申告しており、父ジョン・カリントンの跡を継いだ。会社は最初の銀検定極印を1888年にチェスター、1891年にはバーミンガムで登録した。銀の輪を持つブライヤーおよびミールシャム製パイプには「W.H.C.」の刻印が見られる。会社は閉業まで約1世紀にわたって営業した。

• Channber — 記録ではChannber Briar Pipeの名で、略してCBPとして登場する。それ以外の詳細は記録されていない。

• Charatan Models & Shape Information — コレクター向けに編纂されたCharatanパイプのモデルと形状の一覧である。レーン時代に用いられたDCの略号が段階的なDouble Comfortマウスピースを示すこと、直目木理のフリーハンドシリーズがSumma Cum LaudeからSupreme、Selectedの段階へと並ぶこと、Special、Relief Grain、Belvedere、Perfectionの各名称が標準形状の下位段階に対応することが記されている。一覧にはさらに形状番号とその対応関係も掲載されている。

• Charing Cross — G. Smith & Sonsの店名ブランドである。会社は1869年に開業したCharing Cross Roadで2010年代初頭まで営業し、「Charing Cross」の刻印とともに「London Made」または「Made in England」の表記、および形状番号を持つパイプを販売した。

• Chatham — ジョゼ・マヌエル・ロペスによれば、Comoy'sによって販売されたが、Gasparini、そしておそらくRossiによって製造されたブランドである。

• Chatsworth — ロンドンのL. S. Glass工房が製造したブランドの一つと考えられている。

• Churchill — ノリッジのSt Andrew's StreetとBridewell Alleyの角にあったタバコ販売店の名である。名称は店が教会の隣、二つの坂道の下にあったことに由来する。店長のジョン・エルヴィンは2008年に引退し、店は同年、キース・ギャラードの傘下にあると伝えられた。

• City de Luxe — GBDとOppenheimer Pipeの傘下で1921年に始まった副次ブランドである。1930年代にはイギリスの中価格帯で最も売れたパイプの一つとなった。特徴的な目印はマウスピースに埋め込まれた星で、イギリス刻印とフランス刻印の両方の現存例がある。

• Commodore — 同じ名称が多くの国で使われた。スペインではIberica de Pipasの最下位シリーズであった。イギリスではCharatan、Comoy's、E. Desguingand & Sons、London Pipe Co.、Bernhardt & Myers、Druid Pipeがこの名でパイプを販売した。米国ではM. Linkman & Co.、Lane Limited、Dr. Grabow、Big Benが同じ名称を使用した。

• Conway — Pipephilによれば、ConwayパイプはおそらくSingleton & Coleによって製造されたとされ、形状番号を持つ現存例ではこの可能性がほぼ確実になる。一方ヴィルツァクとコルウェルは、LoeweにConwayという名のシリーズがあったと記録しており、この名はLoeweの形状一覧にも登場する。

• Copley's — ロサンゼルスで営業していたCopley's Pipe and Tobacco店のブランドである。同店は1948年のあるパイプ雑誌に掲載されている。

• Corinthian — 「Corinthian De Luxe」の刻印を持つ現存例は、サンフランシスコのGrant's Pipe Shopのために Comoy's がイギリスで製造したものである。同じ名称で、同じくサンフランシスコのSutliffのために製造されたパイプも知られている。

• Coronet — 知られている一例は1930年代とされるComoy's製のモデルである。

• Craig Buchanan — サウスカロライナのBuchanan Tobacco Shopのオーナー、クレイグ・A・ブキャナン(1948-2012)名義で発注された店専用パイプである。刻印から少なくとも二つの異なるイギリスの製造業者に発注されたことがわかる。そのうちの一つは、独特の円形「Made in England」刻印を持つComoy'sである。

• Cross Bow — 「Cross Bow」の刻印を持つこれらのパイプは、Old Englandシリーズを思わせる形状からSasieniのセカンドという印象を与える。

• Crown of England — Pipephilは、この名称がH. Perkins & Sons Ltd.の同名シリーズに属する可能性があると述べている。知られている現存例では本体とマウスピースに五つの王冠を持つ図案が見られ、それ以外のブランド刻印はない。

• Damman — 刻印の形式と保湿機構からComoy's製と見られる。パイプは1858年にメルボルンのSwanston Streetに設立されたDamman Brothersのタバコ店名義で刻印されたと考えられている。

• David Cooper — イギリスのクレーパイプ職人デイヴィッド・J・クーパーのブランドである。2005年時点でPipe Club of Londonの会長を務め、年間およそ7000本のパイプを販売した。一時期Amberley Museum内でも製造を行っていた。

• Derfield — ロンドンのBurlington ArcadeにあったDerfield & Co. Ltd.によって製造された。知られている「Green」モデルの箱には「London Made」の表記と、手作業で切削されたバルカナイト製マウスピースの記載がある。

• Digby — GBDが、本流ブランドには適さないほどの欠陥を持つ本体に用いたセカンドシリーズである。1976年のカタログでは、無地のウォールナット色調とサンドブラスト仕上げの二つの表面で提供され、その宣伝ではGBD製であることが明記されていた。

• Dover DeLuxe — オレゴンのアーサー・レナードのタバコ店のためにComoy'sによって製造された。名称はイギリス南岸のドーバー、そしてドーバー海峡を望む白い崖に由来する。

• Duke — 刻印の「The Duke」以外に記録された情報はない。

• Dunhill Catalogs — 資料には時代不明のカタログ画像のみが残っており、ブランドとしての記録はない。

• Everyman Shape 388 — EverymanはComoy'sの著名なセカンドブランドである。388番の形状は形状一覧では当初カティとして登場し、後にボウルの前後が尖ったリバプールとして定義された。

• Fairway — A. Frankau & Co. Ltd.が所有していた古いイギリスブランドである。象徴は白い「F」の文字で、刻印は「Fairway / London Made / England」の形式である。後にBBBのセカンドブランドの一つとなった。

• FEC — 1884年頃ロンドンで設立されたFriedrick Edwards & Co.のブランドで、主にミールシャムとカラバッシュパイプを製造した。会社は1904年にS. Weingott & Sonsに買収されたが、1916年までは別会社として存続した。

• Fellowship of The White Spot — 記録には名称のみが残り、その範囲や時代を示す資料はない。

• Fortnum & Mason — 1707年から続く有名なロンドンの百貨店で、数え切れないほどの商品とともに自社名義のパイプも販売した。中でも特に目を引くのは、回転式の防風カバーを備えたWindwardモデルである。このパイプはフレデリック・ヒューズが1938年に米国で特許を取得した設計に基づいて作られた。

• Frederick Tranter — バースとオックスフォードに店を構えていたイギリスのタバコ商の名であり、ブランドである。パイプは、記録上Hubrechtとも表記されるジョージ・ヒューブレヒトが製作した。一部は「Fred K. Tranter」の刻印を持つ。

• Fromm — ケント州チャタムの熟練パイプ職人コリン・フロムは、コリン・リーソンが1974年に老舗のパイプ修理業を買い取ったことで設立されたInvicta Briarsブランドでパイプ製作を始めた。まもなくCastlefordブランドに重心を移した。Charatanの名を1988年にDunhillから買い取ったJ. B. Russell, Inc.が2002年に閉業したことを受け、名称は再びDunhillに戻り、シリーズの生産管理はフロムに任された。

• G. Smith & Sons — 1869年にロンドンのCharing Cross Roadに設立されたイギリスのタバコ商の名であり、ブランドである。店は2012~2013年頃に閉店したと見られる。

• Gallaher — トム・ギャラハーが1857年にロンドンデリーでパイプタバコを製造・販売するために設立した会社である。16年のうちに成長し、ベルファストに移転した。ギャラハーは1870年代末に葉タバコの買い付けを自ら行うため大西洋を渡り、ケンタッキー、ノースカロライナ、バージニア、ミズーリへのこの旅は以後定期的なものとなった。「J Gallaher」の刻印を持つパイプは、刻印の形式からComoy's製と見られる。

• Glass — ロンドンの小さなL. S. Glass工場はかなり前に閉鎖された。主な仕事は大手ブランドにほぼ完成した本体を供給することと、第三者向けに発注ブランドを製造することであった。自社ブランドにはAstoria、Canton、Chatsworth、Cleveland、Dr Watson、Golden Key、Langham、Lilliput、Rathbone、Siesta、Trubent、Vestaが数えられる。

• H&H — ダイヤモンドの中に配置された「H&H」の意匠を持ち、円形の「Made in England」刻印から1920年代から1930年代とされる、初期のComoy's製と見られる一例が知られている。形状番号はComoy'sの形状表と一致する。

• Hall & Fitzgerald — イギリスの製造業者である。Clifton、Dorchester、Excelsior、Hercules、Oxford、Wessexといったブランドと関連付けられる。

• Hape — 出所が特定されていないブランドである。知られている現存例の一つは「HAPE」、「Timber Product」、「London Made」の刻印を、もう一つは「HAPE-Sport」の刻印を持つ。

• Herbert Merchant Inc. — 1944年に没したハーバート・マーチャントの会社である。Marchent Serviceという名のパイプを製造し、このモデルは後にHolland Penny Limitedに移った。北米の芸能人ビング・クロスビーが愛用したパイプの一つである。

• Hercules — 古いイギリス・アメリカのブランドである。Hall & Fitzgerald、Civic、Oppenheimer Pipe、Reiss-Premier Co.、Kaywoodieによって販売され、象徴は「H」の文字である。またSavinelliにはHercules Exという別のシリーズがある。

• Huybrecht — ジョージ・ヒューブレヒトは、1919年に設立されたDavis & Huybrecht社の共同経営者の一人である。Barlingでも働き、バースとオックスフォードのFrederick Tranterのような店のためにパイプを製作した。

• Imperial Tobacco Co. — 1901年に複数のイギリスのタバコ会社が合併して設立された。1902年にAmerican Tobacco Companyと提携し、British American Tobacco Companyを生み出した。Comoy's、Bewlay、Nording、Ogden's、Salmon & Gluckstein、Steel'sのブランドがこの組織と関連付けられる。

• Inderwick & Co — 19世紀初頭にジョン・インダーウィックによって設立された。インダーウィックはロンドン最古のタバコ商の一人とされる。パイプの一部はComoy'sによって製造された。会社は最初レスタースクエア近郊に構え、時代とともに異なる場所で営業した。

• Irwin's — GBDのセカンドブランドであり、Oppenheimer Pipe持株会社の一部と考えられている。イギリスで製造され、フランスでも製造されたかは不明である。カタログの宣伝では二色の茶色い表面と、熟成過程でラム酒を使用することが強調されていた。

• Jansen's N.O. — ニューオーリンズのJansen Pipe Shopのために、Comoy'sとGBDによって古典的なイギリス形状で製作された。フレンチクォーターにあったこの店は1860年代にドイツ移民オーガスト・ヤンセンによって創業され、孫のエドウィン・ヤンセンが1980年代初頭に亡くなったことで閉店したと伝えられる。

• John Peel — パイプはPortland Pipe Co.によって製造されたと見られる。Portland Pipe Co.は1930年代に設立され、Barling傘下の副次ブランドで、1962年に閉業したと伝えられる。一般的な刻印は「John Peel, A Portland Pipe, Made Wholly in England」の形式である。一部の現存例に見られるB. Barlingの表記がこのつながりを直接示している。フィンレーが1962年にBarlingを買収し、Imperialがフィンレーの株主であったことから、Imperial刻印のJohn Peelパイプも存在する。

• John Redman Ltd. / British Empire Pipe Co. — ロンドンのハックニー地区で営業していた製造業者である。Aristocrat、Buckingham、Buckingham Palace、Canberra、Captain Fortune、Dr John、Golden Square、Redonian、Richmond、Twin Boreといったシリーズが知られている。

• J.W. — フィラデルフィアのジョン・ワナメーカー百貨店内にあったWilkeタバコ店のブランドとして知られる。パイプは1930年代から1940年代にさかのぼる。円形に並んだ刻印にはNO. 1 BROAD STREETの住所、(J.W)の意匠、そして当時の円形「MADE IN ENGLAND」表記が見られる。製造は店名義でComoy'sによって行われたと伝えられ、No. 1 Broad Streetの表記は1933年4月18日にジョン・ワナメーカー名義で商標登録された。

• Kennett — Kennettパイプの製造者は、ロンドンのJ. A. Kennett, Ltd.社である。

• Kettle's Pipe — ヴィルツァクとコルウェルの索引では1922年に米国の会社によって発注または販売されたと記録されているが、パイプ自体はイギリス製である。記録されているあるビリヤードセットの銀は1910年の日付でロンドンにて検定極印が押されており、このセットはウスターのタバコ商ウィリアム・ハーティンのために製作されたと見られる。

• Keyser — Keyser Hygienicの名で知られるシステムパイプである。ブライヤー製本体の内部にはボウルへ伸びる管を持つアルミ製のソケットがあり、軍用式の差し込み式マウスピースの先端にある下向きの管がこのソケットに収まる。煙がソケット内で旋回する間に水分がアルミ表面で凝結し、冷えた空気がマウスピースから吸引される。

• Koppenhagen — ジョセフ・コッペンハーゲンは、イギリス最初期のブライヤーパイプ職人の一人である。19世紀後半に活動した。

• Litewate — Parkerによって製造された。また、R. M. Littaur & Co. Ltd.やSasieniによっても販売された。

• Loewe Shape Chart — Loewe & Co.の形状一覧である。ブランドのモデルは番号ではなくイギリスの町の名で呼ばれる。Andover lumberman、Barry apple、Bath dublin、Inverness lovat、Liverpool liverpool、Kendal rhodesianなどがこれに含まれる。一覧では各名称について本体の形状、柄の直線か曲がりか、マウスピースの詳細が記されている。

• M M Importing Co. — ニューヨークを拠点とする輸入業者であった。自社の店を開く前にDunhillのパイプを輸入していたという記録があり、後にSasieniの米国における唯一の輸入代理店となった。同社名義でSasieniとComoy'sの両方によって製造されたBlue Bar刻印のパイプが知られており、1926年の二本組の現存例が記録されている。

• Maurice — ケンブリッジのA. Colin Lunn Ltd.を通じて販売されたパイプである。当時の宣伝では特許取得済みの革ケース、エボナイト製ボウルカバー、予備のニコチン吸収材のための専用スペースが強調されていた。

• Middleton — Middleton Selburパイプは、1930年代にジョン・ミドルトンのためにComoy'sによって製造された。最も初期の現存例は中央に「Made in England」と記された円形の刻印を持つ。Virginシリーズは木理の美しさで際立っていた。John Middleton Tobacco Companyは、米国で広く流通するパイプタバコを製造する会社である。

• Newman — W. H. Newman Ltd.は、バーミンガムのNew Streetにあった。シガレットホルダーの包装には「Newman's English Made」の表記が、箱の中のラベルには同社がロンドン、バーミンガム、リバプール、マンチェスターにパイプ製造業を持つと記されている。

• Nu-old — ロンドンのCivic Pipesの傘下に属していたと見られる。一部のパイプはCivicとNu-oldの両方の刻印を持つ一方、「Nu-old / London Made / Made in England」のみの刻印を持つ現存例もある。1960年代にはWally Frankの店舗で見られたことが知られており、この時期はCivicがCadoganに買収される前に当たる。

• Ogden's — 同名のイギリスのパイプタバコ会社のために製造されたブランドである。会社は1860年にリバプールでトーマス・オグデンによって設立され、30年後にイギリス国内外で最も著名なブレンドの一つであるSt. Bruno Flakeの製造を始めた。Boundary Lane工場では注目すべきパイプコレクションが展示されている。

• Old Mariner — 「Made in England」の刻印と形状番号がComoy'sの一覧と一致することから、パイプがこの会社で製造されたことがわかる。知られている現存例には直線的なビリヤードと、わずかに曲がったプリンスがある。

• Page — 記録されている一例には矛盾した表示が見られる。パイプ本体の彫刻と箱の刻印は「Kent」だが、箱と収納ケースには「Page」とある。箱の表面にはパイプが厳選された成熟ブライヤーからロンドンの職人によって作られたと記され、裏面にはロンドンのAndrews & Paige Ltd.によって流通されたと記されている。