チャラタン - ミラノ2014:時代とスタンプの分類
チャラタンのパイプの年代を特定するために2014年にミラノで編纂された時代区分表。所有権の変遷を三つの時代に、製造の詳細を八つの期間に分ける。
タグ:
pipo markası, tarihlendirme, damga, koleksiyon
更新日:
2026年7月26日
チャラタン - ミラノ2014は、チャラタンのパイプの製造年を特定しようとする愛好家のために2014年夏にミラノで編纂された年代測定の試みである。同ブランドが一度も年号コードを用いなかったことから、年代特定は間接的な手がかりに頼らざるを得ない。本資料はこれらの手がかりを所有権の変遷と照合し、一つの枠組みを提示するものである。
なぜ時代区分表が必要だったのか
パイプの年代特定における慣例的な近道は、ダンヒルのパイプに見られる年号の付加記号である。この記号はもともと一年間の保証を追跡するために考案されたものだったが、時を経てコレクターが最も信頼する基準へと変わっていった。チャラタンは自社のパイプに生涯保証を付けていたため、同様の必要性を一度も感じなかった。工房記録の大部分が失われていること、そしてスタンプ押印において当初から厳格な基準がなかったことも重なり、残されたのはスタンプの形状、ネームプレートの行数、グレード名だけであった。ミラノ編纂版はこの三つの断片を所有権の変遷と併せて読み解くことを提案している。
三つの時代
この表はまずブランドの歴史を三つの大きな時代に分ける。第一は一族の時代である。創業者フレデリック・チャラタンが工房を開いた年から1962年まで続く。ブランドは伝統的に創業を1863年としているが、これに対して本編纂版が主張する見解は、工房がそれほど早くに開設されたはずはなく、1870年代初頭のほうが妥当だというものである。創業者がその時点でまだ子供であったことがこの異議の根拠である。両方の年代とも概算であり、文書ではなく推論に基づく。フレデリックが1910年に息子ルーベンに後を譲ったことで、この時代はさらに二つに分かれる。
第二の時代は、事業がアメリカ合衆国の代理店ハーマン・レーンの手に渡ったことで始まる。伝えられるところによれば、レーンは1950年代半ば以降アメリカにおける同ブランドの唯一の販売代理店であったため、1962年は明確な境界線とは言い難い。この時代における本質的な断絶は、リーズにあったベン・ウェイド工房が閉鎖され、機械がロンドンに移されたことである。その後生産は拡大し、一部の仕事はウィルマーやデンマークのプレベン・ホルムの工房に委ねられ、それに伴いスタンプの不整合が増えた。
第三の時代は1976年のダンヒルによる買収で始まる。最初の数か月は従来通り生産が続いたが、変化は翌年から顕著になった。ロンドン工房が閉鎖されウォルサムストウに生産が移されたこと、1988年にブランドがジェームズ・B・ラッセルに売却され生産がフランスに移ったこと、そして2002年にダンヒルへ復帰したことが、この時代の下位区分を定めている。
スタンプが語るもの
この編纂版の実用的な価値は、各時期に結び付けられる具体的な印に集約される。吸い口の"CP"ロゴにおいてCがPの内側に入り込んでいるかどうか、シャンクに打たれた"CHARATAN'S MAKE LONDON ENGLAND"のネームプレートが二行か三行か、形番の後に続く"X"や"DC"の文字、そしてアメリカ向けのパイプに見られる円内の"L"の文字が主な判断基準である。グレード名も方向性を示す。ベルヴェデーレ、エグゼクティブ、セレクテッド、シュプリームは一族の時代に属し、S100やコロネーションのような上位グレードはレーン時代の印である。
編纂版自体も、情報が不完全である可能性、新たな発見によって修正されうることを明記している。したがってこの表は確定した年表ではなく、手元にチャラタンを持つ人にとっての出発点として受け止められている。
奥付
Başlıca Ölçüt:
Ağızlık logosu, sap künyesi, derece damgaları
Konu:
Charatan pipolarının dönemlere ayrılması
Ülke:
Büyük Britanya
Kapsam:
Kuruluştan bugüne üç çağ, sekiz dönem
Derleme:
Milano, Temmuz 2014
関連項目
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
タイトルを追加
タイトルを追加
刻印と印
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
タイトルを追加
タイトルを追加
リソース
Pipedia — Charatan - Milan 2014の項目
Al Pascià — Charatan pipes(ブランド史)
Smokingpipes.com — History of Charatan
pipephil.eu — Charatanのロゴおよびスタンプ記録
%20(1536%20x%20634%20piksel)VHMVM.png)