イルミスマーベル・ミーアシャム
エスキシェヒルのミーアシャム職人アフメット・ギョヴェムの作品が一時期海外向け販路で名乗っていたブランド名。四代続く家族の手仕事に基づく一人工房で、彫刻入りボウルと古典的なパイプ形状を並行して製作する。
タグ:
pipo markası, Türkiye, lüle taşı, usta atölyesi
更新日:
2026年7月26日
イルミスマーベル・ミーアシャムは、エスキシェヒルのミーアシャム職人アフメット・ギョヴェムの作品が一時期、海外向け販路で名乗っていたブランド名である。記録上は法人としての正式名称ではなく、一つの工房が対外的に用いた署名として残っており、同じ工房の製品は年月を経て「イルミスマーベル」「ミーアシャム・パイプ・マスター」、そして近年は職人自身の名にちなむ「AGovem」の名で呼ばれてきた。呼称がこれほど複数存在するのは、エスキシェヒルの生産の多くが小規模で法人化されていない工房に依っていることの自然な帰結とみられる。
職人の系譜
エスキシェヒル市が老舗商店を記録する「タリフ・エティケティ(歴史ラベル)」の記録によれば、アフメット・ギョヴェムはミーアシャム細工において四代続く職人技の担い手である。オドゥンパザル生まれで、若い頃に父スュメル・ギョヴェムのもとで見習いとしてこの技術に入り、やがて自らの工房を構えた。同記録は工房の創業年を1990年とし、以来事業が継続していること、また職人が技術向上のために国際見本市に参加していることを記している。商業広告文には他の創業年も見られるため、この年号は市の記録に基づくと明記して伝える。
アトゥルハンの工房
イルミスマーベルの名が記された資料では、工房の所在地はオドゥンパザル地区のアトゥルハンとされている。1850年代にキャラバンサライ(隊商宿)として建てられたこの建物は、2006年に市の手で当時の建築様式を尊重して再建され、25ほどの工芸店を収める手工芸市場へと生まれ変わった。この市場は今日、エスキシェヒルのミーアシャム彫刻を最も目に見える形で示すショーケースとなっており、当ブランドもここで軒を連ねる工房の一つとして知られている。職人に紐づくより新しい業務記録には市内の別の住所も見られ、工房の所在地は時期によって変わった可能性がある。
製作と製品ラインナップ
この工房は、砕いた石を圧縮して得る素材ではなく、一体のブロック状ミーアシャムを用いていると伝えられる。ブロック石は業界で品質の指標とされ、各作品が手彫りであるため、同じ工房から全く同一の二本のパイプが生まれることはない。製品は二つの系統に大別される。一方はボウルそのものが人物や像として彫刻された作品であり、販売や競売の記録にはドラゴン、人物の肖像、人物像、フリーメイソンの意匠といった彫像的な題材が挙げられている。もう一方には古典的なパイプ形状や紙巻きたばこ用ホルダーがあり、多くは専用の箱とともに扱われる。この二系統の並存はエスキシェヒルでは一般的であり、彫刻入りの作品は19世紀に遡るこの地方の彫像的な彫刻の伝統を受け継ぎ、古典的な形状は輸出市場の期待に応えるものである。
名称の現在
イルミスマーベルの名は主に2000年代から2010年代の輸出販路で見られ、この名に紐づく旧ウェブサイトは今日アクセスできない。同じ工房は近年、職人自身の名で直接紹介されており、各記録の連絡先情報が一致することから、両者が同一工房を指すことが裏付けられる。単独の職人によるこうした生産は、量産よりもアルチザン(職人)によるパイプに近い性格を持ち、ブランドの継続性も職人本人が工房で作業を続けるか否かに左右されると見なされている。
奥付
Kuruluş:
Belediye işletme kaydına göre 1990
Bugünkü Durumu:
Etkin; işler ustanın kendi adıyla tanıtılıyor
Ülke:
Türkiye
Malzeme:
Blok lüle taşı
Atölye:
Eskişehir, Odunpazarı (Atlıhan)
Usta:
Ahmet Gövem
関連項目
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
タイトルを追加
タイトルを追加
刻印と印
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
タイトルを追加
タイトルを追加
リソース
Pipedia — イルミスマーベル・ミーアシャムの項
エスキシェヒル市「タリフ・エティケティ」プロジェクト — アフメット・ギョヴェム・ミーアシャム事業記録
Auctiva — 「irmismarbel's Emporium」ストア紹介ページ
AGovem Meerschaum — 職人が現在用いている紹介資料
オドゥンパザル紹介資料 — アトゥルハン手工芸市場に関する情報
%20(1536%20x%20634%20piksel)VHMVM.png)