アルフレッド・ダンヒルの『The Pipe Book』(1924年)

アルフレッド・ダンヒルの『The Pipe Book』は、パイプの歴史を世界規模で扱った著作の中で最も版を重ね、最も論じられてきた一冊である。本書は1924年、ロンドンではA. & C. Black社から、ニューヨークではMacmillan社から刊行された。著者はDunhill社の創業者であるアルフレッド・ダンヒル(1872-1959)で、本書を執筆していた頃、彼は著名な製造者であると同時に、注目に値するパイプコレクションの所有者でもあった。長い副題が告げているとおり、本書には全ページ大の図版28枚(うち4枚はカラー)と、本文中に散りばめられた230点の挿絵が収められている。

本書が扱う範囲

この分野で最初の試みだったわけではない。イギリスの画家であり銃工でもあったRobert Taylor Pritchettが1890年にBernard Quaritchから出した『Ye Smokiana』は、世界のパイプを一冊にまとめた絵入りの集成として、その三十年前に刊行されていた。そちらでは挿絵が主役で、説明文は二の次に置かれていた。ダンヒルの本ではこの力関係が逆転する。

章の見出しは本書の意図を物語っている――人はなぜタバコを吸うのか、間に合わせの初期のパイプ、ストレートおよびチューブ状の例、塚から出土したパイプ、北米先住民のパイプとそれに伴う儀式、南米の諸民族、極地、極東、水パイプ、アフリカの数え切れない形状、クレイパイプ、選ばれたヨーロッパの例、そして最後に現代のブライヤー。重点は明らかに民族誌にあり、カルメットに類する儀式用パイプに割かれた紙幅は、本書が書かれた当時の市場を支配していたブライヤーパイプに割かれた紙幅をはるかに上回る。記録によれば、現代のブライヤーを扱う最終章はわずか八ページである。ダンヒル自身、自らが何をしているかを心得ていた。序文で本書は学術的な研究ではなく素朴な一冊であると述べ、専門家にあらかじめ寛容を求めている。本書には参考文献一覧も脚注もない。

同時代の受け止め方

本書は刊行されるや否や、イギリスとアメリカの新聞・雑誌で大きく取り上げられた。当時の雑誌に掲載された紹介記事は情報の豊富さと図版の充実ぶりを称賛したが、一部は一般読者には文章が難解だと評した。人類学系の出版物における評価では、著者が安易な一般化を避けている点が好意的に受け止められた。ダンヒルは1925年、Royal Society of Artsの会員に選出された。

百年に及ぶ版の系譜

カラー図版を収めた版は初版のみであったことが知られており、以降の版では図版はモノクロに切り替えられている。本書は1966年にArthur Barker社から、1969年にMacmillan社から改訂版として再刊された。世紀の変わり目からは版を重ねる頻度が増した。Lyons Press版(1999年)、Gramercy版(2000年)、アルフレッド・ダンヒルの孫であるRichard Dunhillの序文を付した2002年版、Skyhorse版(2011年)である。ドイツ語版は『Das Pfeifenbuch』の題で訳された。この継続性は、著作権の切れたパイプ文献の復刊をめぐる一般的な傾向の一部でもある。

一方、今日の読者が抱く不満は別のところから生じる。この本をダンヒルというブランドのパイプの歴史や手入れの手引きだと思って手に取った読者は、まったく異なる内容の本に出会ったと語る。しかし本書はブランドの列伝ではなく、素材から儀式にまで及ぶ文化史の研究であり、シェイプや手入れ、ブレンドの知識を伝えるために書かれたものではない。百年を超えて版を重ねてきたことが、この本をパイプ文献の中で独自の地位に押し上げている。