オーム・ポール: あるパイプ形状の名前とその由来
完全ベント、円筒形の火皿を持つオーム・ポール形状の名の由来となった南アフリカの政治家、第二次ボーア戦争における位置づけ、そして「ハンガリアン」という呼称との未解決の混同。
タグ:
pipo tarihi, pipo şekilleri, güney afrika, briyar
更新日:
2026年7月26日
オーム・ポールは、火皿が円筒形で、シャンクがほぼ垂直に近い角度で上へ折れ曲がり、ステムの先端が火皿の口とほぼ同じ高さに収まる完全ベント(フルベント)形状のパイプである。ボウルは概して大ぶりで、ステムは太い。パイプを面に置くと火皿は垂直に立つ。名前は南アフリカのある政治家に由来するが、この形状がどこから生まれ、なぜ第二の名で呼ばれるようになったのかは今なお議論が続いている。古典的な形状群の他の一員については古典的なパイプ形状の項目を参照されたい。
名前の主
ステファヌス・ヨハネス・パウルス・クルーガー(1825-1904)は南アフリカ共和国(トランスヴァール)の大統領であり、アフリカーンス語で「ポールおじさん」を意味する「オーム・ポール」の愛称で呼ばれていた。1883年5月9日に就任した。第二次ボーア戦争の戦局が悪化すると、1900年9月11日に列車でトランスヴァールを離れたが、約一か月港で足止めされたのち、1900年10月20日にオランダの軍艦でようやくヨーロッパへ渡ることができた。残りの生涯は亡命先で過ごし、最後の数か月はスイスのクラランス村で過ごして1904年7月14日にそこで没した。当時の新聞や回想録には、パイプをほとんど手放さない人物として描かれている。1900年3月8日付の『ヴァニティ・フェア』誌の「オーム・ポール」と題した風刺画も、まさにその姿を描いている。黒いフロックコートとシルクハット、片手に閉じた傘、もう片方の手には開いた本、口にはくゆらせたベントパイプ。
戦争の象徴となった形状
この形状がこの名で呼ばれるようになった背景には、第二次ボーア戦争(1899-1902)が残した視覚的な記憶が大きく関わっている。戦争の年月に英国から前線に送られた工場製のブライヤーパイプの相当数がこのベント形状であり、大きな火皿は彫刻を施すのに適していた。兵士や捕虜たちは連隊章、戦闘名、日付、そして自分の名前をこの表面に刻み込んだ。オーストラリア戦争記念館の収蔵品にある一例はこの状況をよく物語る。1899年から1902年のあいだにあるボーア戦争捕虜が作ったブライヤーパイプで、記録上「オーム・ポール型」と直接呼ばれているこの品には、南アフリカ共和国の紋章が浮き彫りで刻まれ、その周囲に戦争の名称と日付が彫り込まれている。似た例はブルームフォンテーンのアングロ・ボーア戦争博物館からオタワのカナダ戦争博物館に至るまで、多くのコレクションに見られる。兵士たちはこうしたパイプを「クルーガーパイプ」と呼んでいたと伝えられる。
オーム・ポールか、ハンガリアンか
同じ形状は多くのカタログで「ハンガリアン」の名でも掲載されている。この二つの呼称を同義とみなすべきかどうかは、愛好家のあいだで古くから続く論点のひとつである。ある見解によれば両者は別の形状であり、その違いは火皿にある。オーム・ポールの火皿は円筒形、ハンガリアンの火皿は卵形だという。しかし一般的な用法では、二つの名前は互いに入れ替え可能なものとして使われている。
最もよく語られる説明は政治的なものである。英国のメーカーが、戦争における自国の主要な敵対者の名を冠したモデルをカタログに載せたくなかったため、「ハンガリアン」という呼称に切り替えたとされる。しかし、この説を裏づける当時のカタログはこれまで示されたことがない。しかも、1950年代にカタログに加わったダンヒルのODA800シリーズでは、818番の形状が「オーム・ポール」として掲載されている。二つ目の説明はこの形状を中欧に結びつける。ブライヤー以前の数世紀、木製および陶製パイプ製造の中心地のひとつはハンガリーであった。ハンガリーのパイプ文献に数えられるカルマシュ、デブレツェン、ラーコーツィという三つの土着のベント形状が、サン・クロード地方の工房にインスピレーションを与えた可能性が指摘されている。フランス語の形容詞「オングロワーズ(hongroise)」がサン・クロードである火皿の形状を指す語として使われていたことも伝えられる。サン・クロードのブライヤーにおける台頭についてはブライヤー革命の項目を参照されたい。
カタログにおける位置づけ
ピーターソンの記録は、この形状が呼称論争より古くから存在していたことを示している。今日オーム・ポールと呼ばれる02は、1896年のカタログではストレートエッジのビリヤードグループの一員として掲載されている。1898年、クルーガーの友人たちは彼の誕生日を祝い、火皿にトランスヴァールの紋章を彫り込んだ特大の一本を注文した。同じ形状ファミリーは1906年に02Bとして派生し、02BBは1940年頃にチャートに加わり、02は一時カタログから姿を消したのちに1970年代のアメリカの形状チャートにXL02の名で再び現れた。形状名がどのように定着してきたかという全体像についてはブライヤーパイプ形状名の起源の項目を参照されたい。
奥付
Ayırt Edici Özellik:
Silindirik hazne, ağızlık ucu hazne ağzı hizasında
İkinci Adı:
Hungarian (tartışmalı)
Coğrafya:
Güney Afrika, Britanya, Fransa, Macaristan
Şekil Ailesi:
Tam bükümlü (full bent)
Dönem:
19. yüzyıl sonu - günümüz
Adını Aldığı Kişi:
Stephanus Johannes Paulus Kruger (1825-1904)
関連項目
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
タイトルを追加
タイトルを追加
刻印と印
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
タイトルを追加
タイトルを追加
リソース
Pipedia — The Odyssey of the Oom Paul の項目
Wikipedia(英語版)— Paul Kruger の項目
オーストラリア戦争記念館収蔵品 — ボーア戦争捕虜の手による「オーム・ポール」型ブライヤーパイプ、収蔵番号 REL30526
Yale Center for British Art — 『ヴァニティ・フェア』誌「オーム・ポール」風刺画、1900年3月8日、収蔵番号 B1979.14.1065
Peterson Pipe Notes — 02および02BB「オーム・ポール」形状に関する記事
Pipedia — A Dunhill ODA Shape Chart(ジョン・C・ロリング)
%20(1536%20x%20634%20piksel)VHMVM.png)