top of page
Pipo (1920 x 1080 piksel) (1536 x 634 piksel)VHMVM.png

Международная трубочная энциклопедия

На запад: американская сцена авторских трубок

Эта журнальная статья за подписью Эрвина Ван Хове знакомит европейского читателя с зарождением авторского трубочного мастерства в США; её основной тезис — отсутствие единого национального стиля в американском трубочном деле.

Теги:

abd, artisan, pipo tarihi, dergi yazısı

Дата обновления:

26 июля 2026 г.

Go West — заголовок журнальной статьи, знакомящей европейского читателя с авторским (artisan) трубочным мастерством в Соединённых Штатах Америки; это не название марки или мастерской. То, что о ней говорят как об отдельной теме в трубочной литературе, объясняется тем, что текст хранится в архивах под собственным названием. Автор статьи — Эрвин Ван Хове. Согласно выходным данным, она была впервые опубликована в июньском номере французского журнала Pipe Mag, а затем — в весеннем номере журнала Pipes and Tobaccos за 2004 год; эти сведения о публикации не подтверждены никакой записью, кроме собственных выходных данных текста.

Тезис о национальном стиле

Стержень статьи строится на одном вопросе: можно ли говорить об «американском стиле» так же, как говорят о датском, итальянском или английском? Ответ Ван Хове отрицательный, а обоснование он ищет в географии и институциональной организации. В Европе производство сосредоточилось в таких небольших центрах, как Сент-Клод, Пезаро или Свендборг, и знания передавались из поколения в поколение внутри мастерских по цепочке «мастер — ученик», как это было, например, в Датской школе. В США нет ни такой концентрации, ни устоявшегося института ученичества; резчики рассредоточены по всей стране, и большинство из них самоучки. Ван Хове называет результат эклектикой. Он не утверждает, что передача опыта отсутствует полностью: по его словам, этот пробел заполняют телефон, электронная почта и ежегодные трубочные выставки. Крупнейшая из них — Chicago International Pipe Show, организуемая Chicagoland Pipe Collectors Club, основанным в 1996 году.

Различие между фабрикой и мастерской

Статья посвящена не всему трубочному производству в США. У страны есть давняя история фабричного производства: самый известный пример — выпуск кукурузных трубок Missouri Meerschaum, начатый в 1869 году столяром голландского происхождения Генри Тиббе в городе Вашингтон штата Миссури; такие марки, как Kaywoodie, Medico, Dr. Grabow и Yello-Bole, десятилетиями снабжали внутренний рынок фабричными трубками. Предмет же интереса Ван Хове — трубки, сделанные руками отдельных мастеров, то есть мастерское производство; в США эта область стала заметной лишь к концу 1960-х годов.

Упомянутые имена

В основу американской высококачественной трубки текст закладывает два имени. Первый из них, Эд Бурак, в большей степени дизайнер, чем резчик: он проектировал трубки для нью-йоркской марки Wally Frank, в 1968 году возглавил Connoisseur Pipe Shop в том же городе и передавал свои эскизы для исполнения другим мастерам. Согласно статье, до этого он учился в мастерской австрийского мастера по обработке морской пенки Пола Фишера. Второе имя — Майк Бутера, по профессии страховщик; сообщается, что в конце 1970-х он отправился в Европу, посетил итальянского мастера Бальдо Бальди, познакомился с Карло Скотти, владельцем марки Castello, и по возвращении начал вырезать собственные трубки.

Из поколения, современного времени написания текста, названы: Дж. Т. Кук, известный своей пескоструйной (sandblast) обработкой поверхности; Марк Тински, основавший в 1978 году вместе с Кёртом Ролларом компанию American Smoking Pipe Company и продолживший дело в одиночку после распада партнёрства в 1990 году; Ли фон Эрк, разработавший, по некоторым сведениям, в своей мастерской в Мичигане метод выдержки в масле; Тодд Джонсон, использующий клеймо STOA Briars и называющий свои поверхности именами, заимствованными из греческой античности; Роландо Негойта, уроженец Румынии, получивший, как сообщается, художественное образование; и Ларри Рауш. К этому же поколению относится Тревор Талберт: по его собственному официальному представлению, он начал резать трубки в середине 1990-х годов, вскоре после победы в первом национальном конкурсе резчиков журнала Pipes and Tobaccos основал в 1998 году собственную марку, а в 2002 году вместе с женой переехал на западное побережье Франции, где проработал семь лет. Талберт известен трубками из морты (болотного дуба), а также линейками Ligne Bretagne и Talbert Briar.

Примечание о достоверности

Фактическая нагрузка статьи неравномерна. Основание Missouri Meerschaum в 1869 году, назначение Бурака главой Connoisseur Pipe Shop в 1968 году, партнёрство, основанное Тински в 1978 году, и хронология, изложенная самим Талбертом, подтверждаются независимыми источниками. В то же время путешествие Бутеры в Европу, его ученичество у Фишера, метод выдержки фон Эрка и образование Негойты сегодня опираются исключительно на этот текст; в PipoWiki все они приведены со ссылкой на источник передачи сведений.

Выходные данные

Tür:

Dergi yazısı / dönem değerlendirmesi

Yayım:

Pipe Mag (Fransa, haziran sayısı); Pipes and Tobaccos (2004 ilkbahar)

Konu:

ABD'de el yapımı (artisan) pipo yapımcılığı

Çeviri Katkısı:

Georgia Lee Patterson, Art Ruppelt

Kapsadığı Dönem:

1960'ların sonundan 2000'li yılların başına

Yazar:

Erwin Van Hove

Связанные статьи

Add a Title

Add a Title

Читать

Add a Title

Add a Title

Добавить заголовок

Добавить заголовок

Показать смеси этого бренда

Клейма и знаки

Add a Title

Add a Title

Смотреть

Add a Title

Add a Title

Добавить заголовок

Добавить заголовок

Ресурсы

  1. Pipedia — статья Go West

  2. Wikipedia — статья Missouri Meerschaum (год основания, основатель и место)

  3. Talbert Pipes — официальный сайт, описание мастерской и линеек продукции

  4. American Smoking Pipe Co. — официальный сайт, история марки (год основания и партнёрство)

  5. Chicago International Pipe Show — официальный сайт (Chicagoland Pipe Collectors Club)

bottom of page