top of page
Pipo (1920 x 1080 piksel) (1536 x 634 piksel)VHMVM.png

Design Berlin (db)

Марка db — Design Berlin, возникшая из мастерской, основанной Хубертом Хартманом в Берлине в 1948 году; перейдя от дешёвых трубок для табака шаг к дизайну с датским влиянием, стала вторым по величине производителем трубок Германии.

Etiketler:

pipo markası, almanya, berlin, filtre

Güncelleme Tarihi:

26 июля 2026 г.

Design Berlin, широко известная под сокращением db, — одна из немногих немецких марок серийного производства трубок. Хотя название происходит от Берлина, сегодняшняя мастерская находится в городке Швайна в Тюрингии; по объёму производства марка считается второй в стране после Vauen. Марка известна тем, что отказалась от дешёвой повседневной линии первых лет и перешла к идентичности, ориентированной на форму и мастерство.

Основание в послевоенном Берлине

Ядро марки — небольшое предприятие, основанное в начале 1948 года Хубертом Хартманом, зарабатывавшим на жизнь ремонтом трубок в годы после войны. Когда Хартман подал заявку на производственную лицензию, он вошёл в число первых немецких трубочных мастерских, получивших разрешение от союзнической администрации. Мастеров он в основном привлекал из региона Руля и Швайны — старого центра немецкого трубочного дела; поскольку этот район оставался в советской зоне оккупации, прибывшие мастера принесли с собой и накопленный ремесленный опыт.

Ассортимент продукции первых двадцати лет не был амбициозным. Большую часть производства составляли небольшие и дешёвые трубки с нейлоновым мундштуком, называемые по-немецки «Mutzenpfeifen»; это были в основном повседневные изделия для курения мелко нарезанного табака (шэг).

Датское влияние и подпись db

Человеком, изменившим направление, стал мастер и дизайнер Лотар Ширвиц, присоединившийся к мастерской в 1954 году. Ширвиц, взявший на себя ответственность за производство в конце шестидесятых годов, одновременно поднял стандарты мастерства и приблизил формы к пониманию датской школы. В соответствии с привычками немецкого курильщика в чашках стали делать гнездо под фильтр 9 мм, и марка сохраняет эту приверженность фильтровым системам и по сей день. Чтобы обозначить изменившуюся идентичность, около 1975 года была принята подпись «db — Design Berlin».

Технической визитной карточкой марки стал двойной канал, просверленный в мундштуке для охлаждения дыма. Единственные же трубки freehand, изготовленные самим Ширвицем, несут его собственное клеймо и образуют отдельную группу внутри продукции db. След этой технической подписи заметен и на других марках: по имеющимся сведениям, права на имя «Karl Erik» в Германии после 2000 года некоторое время оставались у Design Berlin, и трубки Karl Erik того периода выходили с двухканальным мундштуком db.

Цепочка собственности

В начале восьмидесятых годов марка перешла к берлинской компании доктора Манфреда Обермана; затем управление взяла на себя Planta Tabak-Manufaktur, и название приняло форму «Pfeifenstudio db — Design Berlin». Благодаря зарубежным связям Planta присутствие марки на внешних рынках, прежде всего в Великобритании и США, расширилось. Табачное производство Planta в Берлине завершилось летом 2019 года, и в том же году портфель марки перешёл к датской компании Mac Baren.

Производство в Швайне

1993 год стал годом, изменившим географию производства марки: после объединения двух Германий было приобретено предприятие VEB Pfeifen und Holzerzeugnisse Bad Liebenstein (сокращённо Howal), закрывшееся в 1990 году. Корни этого предприятия восходят к фабрике, основанной Карлом Себастианом Райхом в Швайне в 1887 году; отмечается, что к своему пятидесятилетию в 1937 году она была крупнейшей трубочной фабрикой Германии. Так серийное производство переместилось в Швайну. Дизайнерская работа и штучные изделия ещё некоторое время велись в старой мастерской в берлинском Кройцберге, прежде чем и их перенесли на то же место; место, оставленное Ширвицем, сначала занял Рудольф Апельт, а затем Мартин Шмальц.

По имеющимся сведениям, в мастерской в Швайне работает около двенадцати человек и производится порядка 30 000 трубок в год. Наряду с многочисленными серийными линиями регулярно добавляются специальные модели; в последнее время тенденция марки состоит в том, чтобы пробовать новые и более свободные формы, находящие отклик у молодых курильщиков.

Künye

Kuruluş:

1948, Berlin (db adı 1975'ten)

Bugünkü Durumu:

Üretimde; seri pipolar Schweina'da yapılıyor

Ülke:

Almanya

Kurucu:

Hubert Hartmann

Üretim Yeri:

Schweina, Thüringen

Ayırt Edici Özelliği:

Çift kanallı ağızlık, 9 mm filtre yuvası

İlgili Maddeler

Add a Title

Add a Title

Oku

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Bu Markaya Ait Karışımları Listele

Damga ve İşaretler

Add a Title

Add a Title

İncele

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Kaynaklar

  1. Pipedia — статья о Design Berlin

  2. Pfeife-Tabak-Zigarre — презентация марки Design Berlin

  3. museum-digital — запись о VEB Pfeifen und Holzerzeugnisse Bad Liebenstein

  4. Mac Baren Tobacco Company — объявление о передаче Planta Tabak-Manufaktur (2019)

bottom of page