Трубка и трубочный табак во «Властелине колец»

«Властелин колец» — роман Дж. Р. Р. Толкина, изданный в 1954-1955 годах в трёх томах; это одно из немногих литературных произведений, где курение трубки утверждается не просто как привычка отдельного персонажа, а как культурный отличительный знак вымышленного народа. Раздел «О трубочном зелье» в начале книги помещает табак не в декорацию истории, а в её историю.

Трубочное зелье в вымышленном мире

Толкин называет растение, которое курят хоббиты, «трубочным зельем» (pipe-weed) и в предисловии указывает, что это, по всей вероятности, вид рода Nicotiana, то есть прямо описывает читателю табак. Согласно повествованию, первым, кто вырастил это растение в садах Шира, был Тобольд Хорнблоуэр из Лонгботтома в Южном уделе; предисловие относит это событие, по внутренней хронологии произведения, примерно к 1070 году по летосчислению Шира. Наряду с носящим имя этой местности Longbottom Leaf, в тексте упоминаются такие основные сорта, как Old Toby и Southern Star.

Источник этих подробностей тоже определён внутри самого вымысла: предполагаемый трактат «Herblore of the Shire» («Травоведение Шира»), якобы написанный Мериадоком Брендибаком после Войны Кольца. Предисловие цитирует вступление именно этого текста. В повествовании видно, что табак был не только предметом удовольствия: торговля листом Южного удела напрямую связывается с давлением, которому Шир подвергается ближе к концу книги.

Курение трубки становится и своего рода мерой близости между персонажами. То, что волшебник Гэндальф перенял эту привычку у хоббитов и славится искусными дымовыми кольцами, упоминается и в предисловии, и в самом повествовании. Многие сцены, определяющие атмосферу текста, разворачиваются вокруг трубки, раскуриваемой у порога дома или у очага.

Собственная трубка писателя

Известно, что Толкин курил трубку всю жизнь; в этом отношении его часто упоминают среди известных курильщиков трубки. По имеющимся сведениям, эту привычку он перенял, вдохновившись трубкой отца Фрэнсиса Моргана, взявшего на себя опеку над ним после того, как он осиротел, и с годами собрал обширный набор трубок. Во вторичных источниках также указывается, что регулярно он курил табак Capstan Navy Cut Medium; эта деталь не подтверждена первоисточником. То, что он не расставался с трубкой на лекциях и в беседах, — деталь, часто встречающаяся в воспоминаниях его современников.

Визуальное наследие и трубочное сообщество

Самый узнаваемый трубочный образ книг и последующих экранизаций — трубка типа churchwarden с длинным чубуком. Из-за того что длинный чубук охлаждает дым и удаляет трубку из поля зрения читателя, такая форма легко ассоциируется с фигурой, сидящей во главе книги. Простые, толстостенные трубки хоббитов визуально близки к традиционному европейскому типу глиняной трубки, тогда как фактическим трубочным материалом двадцатого века уже давно стал бриар.

Влияние текста перешло и в словарь сообщества: известно, что такие названия, как Old Toby и Longbottom, в последующие годы давались различным сортам смесей и трубочным сериям. Эти названия опираются на вымысел Толкина; описанию в книге не соответствует реальный сорт табака.