Bertram

Bertram是一家在华盛顿延续三代人制斗事业、停业后仍在收藏圈被反复提及的美国工坊。家族渊源被追溯到从德国移民、在世纪之初开始在首都从事制斗业的Bertram Goldmann；而品牌如今为人所知的名称与经营格局，则始于1927年Sydney Bertram Goldman创立的Bertram Pipe Shop。店铺存续期间一直位于第14街一带，1947年在同一条街上迁入新址。

钢印与等级体系

Bertram烟斗的品牌名以近似手写体的字母打印在烟杆旁，下方紧接"WASHINGTON D.C."字样；形号编号多打在烟杆底面。品质等级以十为单位递增的数字序列标示：10、20、30、40及以上。数字越大，表明所用原木的纹理越纯净、等级越高。藏家普遍把这套排序视为将手中烟斗定位到品牌自身体系中最实用的方法。所见样本多为符合当时美国审美的朴素比利亚德形及类似经典造型。

烟锅采用进口石楠木制作，烟嘴与烟箍则使用从琥珀到银不等的材料；相关材质的总体情况可参见烟嘴材质词条。由于需求一度超出工坊自身产能，也曾以品牌之名销售外购的烟斗，因此Bertram钢印本身并不能证明该烟斗一定是在华盛顿的工作台上完成的。

首都的客户圈

让这家工坊有别于同类的关键在于它所处的城市。身处政治与外交中心，使账本上出现了一些不寻常的名字：麦克阿瑟（Douglas MacArthur）、演员爱德华·G·罗宾逊（Edward G. Robinson）和红骷髅（Red Skelton）都名列其中；据说富兰克林·D·罗斯福也曾在此定制烟嘴。据当地媒体一则叙述，该店自家调配的烟丝还曾经苏联使馆之手送达约瑟夫·斯大林。这一客户圈逐渐为品牌赢得了"国家制斗人"的美誉。1947年迁址后在生产部门雇用退伍老兵，也是巩固该店在城中声誉的一个细节。

火灾与结业

局势在1960年代末发生转变。马丁·路德·金遇刺后，1968年4月该市爆发骚乱期间，店铺遭到洗劫并被纵火。尽管员工的努力使生产又维持了一段时间，工坊终究未能恢复往日格局。1977年9月，家族决定彻底放弃烟斗制作；建筑也转卖给了另一家企业。

如今该品牌只出现在二手市场流通中。对estate烟斗爱好者而言，Bertram是美国城市规模工坊传统中少数仍可追溯的名号之一。