Vollmer & Nilsson

Vollmer & Nilsson是马丁·沃尔默（Martin Vollmer）与安德斯·尼尔森（Anders Nilsson）自2001年起在瑞典马尔默共同经营的烟斗工作室。两人姓氏不同，是因为他们是异父或异母的兄弟：安德斯随共同父亲的姓氏，比随母亲姓氏的马丁年长五岁。由于烟斗制作在很大程度上是一项单人工作，两位工匠共用同一枚印记、不区分某支烟斗出自谁手，这种安排在这一行当中十分罕见；丹麦的S. Bang工作室便是一个类似的例子。

忠于经典模具的风格

这间工作室的造型语言，与大多数同时代的斯堪的纳维亚工匠迥然不同。他们偏爱比利亚德（billiard）、cutty与都柏林（dublin）等既有模具及其克制的变体，而非自由造型；二十世纪初英法烟斗特有的锐利烟锅边线，是这种风格的显著标志。

所用的funda kökü（briar）木块购自外部。表面处理方面，光面、喷砂与粗面（rustic）三种选项并行使用；将喷砂机长期留置在工作室中，对于这一规模的手艺工作室而言并不常见。烟嘴多为硬质橡胶（ebonite），偶尔也用Cumberland。装饰方面除银饰外，还使用牛角及各种贵重木材；银饰工艺由兄弟二人亲自完成，他们在瑞典拥有以自己名字注册的银质印记。内部工艺方面有两项突出的偏好：烟锅内壁不做涂层处理，烟道则开凿为4毫米口径。

工作室的创立

生于1964年的安德斯与生于1969年的马丁，进入这一行业的契机与一本书有关。两人在一次前往哥本哈根的旅行中，得到了丹麦制作者比约恩·图尔曼（Bjørn Thurmann）所写的一本烟斗制作手册，并在家中用预先钻好孔的木块练习，学会了基本工序。很快，他们便决定要亲自钻孔、亲自用硬质橡胶棒料车削烟嘴——这意味着需要一整套家庭环境无法容纳的机器设备。他们于2001年找到了合适的场所。当时，安德斯在一家实验室工作，马丁则在攻读神学。

工作室在没有借贷的情况下建立起来，靠积攒资金逐步添置机器。据两兄弟所述，他们参照Sixten Ivarsson、Bo Nordh与Björn Bengtsson署名的烟斗来确立自己的标准。最初几年里，他们没有把自己的作品展示给任何人；他们的名字直到2004年才在瑞典烟斗圈中传开。

印记与延续

烟斗上只打有“Vollmer & Nilsson”这一枚印记。没有任何标志用以显示品质等级、生产年份，或标明具体出自哪位兄弟之手；许多烟斗本身就是两人共同完成的。这间工作室同时也是瑞典新一代工匠成长的地方之一；Ronny Thunér曾表示，自己在学徒时期曾受益于这里的实践经历。

安德斯·尼尔森于2026年6月8日在马尔默家中去世，享年六十二岁；此时两兄弟已合作了二十余年。工作室今后将如何延续，目前尚无公开信息。