top of page
Pipo (1920 x 1080 piksel) (1536 x 634 piksel)VHMVM.png

筒(日本烟斗盒)

用来盛放日本烟斗kiseru的盒套;由于是从腰带垂挂的随身吸烟用具中最显眼的部件,它被归纳为五种造型,材质则从鹿角一直延伸到漆器,涵盖范围极广。

Etiketler:

japonya, kiseru, sagemono, tütün tarihi

Güncelleme Tarihi:

2026年7月26日

筒(Tsutsu)是为日本烟斗所制盒套的简称,全称为kiseru-zutsu。由于传统日本服饰上没有口袋,烟斗会与烟草袋一同系在一根绳子上,从束在腰间的腰带(obi)上垂挂下来。在这一佩戴方式中,盒套既能保护烟斗的金属部件,又构成了整套吸烟用具中从外部可见、最长的部件。因此,kiseru盒套不仅仅是容器,更被视为展现主人品味的器物,其中一些如今在博物馆中被归入雕塑类别加以珍藏。

按结构区分的造型

收藏文献中确立了五个名称;其中三种为单件式结构,两种为套接式管状结构。这种五分法更多是古董市场所用的一种分类方式;在博物馆的目录中,未必总能见到相同的术语。

单件式盒套由整块材料镂空雕刻而成,将烟斗以无盖的方式盛放:

  • 落筒(Otoshi-zutsu):内部通体镂空、顶部敞开的盒套。它是最常见的造型之一,可容纳不同长度的烟斗;相应地,由于没有盖子,烟斗有可能滑落丢失。

  • 割筒(Wari-zutsu):落筒的一种变体,其开口一侧被纵向剖开。开口的边缘能夹住烟斗,从而降低滑落的风险,但这类造型的存世样本较为稀少。

  • 川柳筒(Senryu-zutsu):器身大部分镂空、呈笼状的盒套。烟斗被固定在一个卡住烟锅的缺口与一个套住烟嘴的环之间。这种结构使盒套变轻,但同时也更容易破损。

两种套接式造型则像伸缩镜筒一样收合:

  • 无双筒(Muso-zutsu):较细的上段插入较粗下段的管状结构。收合时,从外观上能看出上段的直径。由于长度在一定范围内可调,能适配不同的烟斗,是最常见的一种类型。

  • 合口筒(Aikuchi-zutsu):收合原理与无双筒相同,但上段做成了两段不同直径;收合后,整个盒套看起来像一根粗细一致、连续不断的管身。由于长度无法调节,这类盒套必须依据特定的烟斗量身定制。据称,这类盒套数量稀少,但工艺水准往往高于平均水平。其名称来自"合口"(aikuchi)一词,指的是刀鞘与刀柄之间没有护手(tsuba)、直接衔接的匕首佩戴方式。

材质与工艺

大多数盒套是用木材或鹿角镂雕而成。由于鹿角与竹子本身就带有中空的构造,用这类材料制作细长的器身所需加工较少。象牙虽是一种易于加工的材质,却相对少见:要从整块料中掏出一根通体贯穿的盒套,会耗去这块昂贵原料的大部分。漆制盒套更多见于套接式的两种造型;其中最常见的一种名为长门筒(nagato-zutsu),是用编织的芦苇秆、竹子或紧密捻合的纸(雁皮纸)髹漆制成。皮革与布料盒套则多见于落筒结构;据资料记载,直到19世纪中叶,大部分盒套与烟草容器都是用这两种材料制成的。硬化纸盒套据称也曾相当普遍,但流传至今的极少。

工艺水准跨度很大:既有日常作坊制作的普通品,也有出自当时著名根付雕刻师之手、带有署名的精品。至于尺寸,大多数盒套是依照竹柄的rao-kiseru烟斗制作的,长约18至20厘米;不过博物馆藏品中也有长达25厘米的样例,因此不应将这一区间视为绝对界限。为通体金属的nobe-kiseru特制的盒套则较为少见。

在整套用具中的位置及其武器化变体

盒套是从腰带垂挂的整套随身物件(sagemono)中的一环;它与串在绳上的束紧珠(ojime)以及烟草袋是一并设计的。博物馆的记录中,也存在盒套本身在整套用具中充当腰带扣件的例子。这些部件如何组合在一起,在日本随身吸烟用具词条中有详细说明。

还有极少数盒套具有防身功能。已知有用厚重金属制成的样例;也有记录显示,某些外表看似合口筒的器物,分开后内藏一把匕首。而被称为铁炮筒(teppo-zutsu)的物件,其实根本不是盒套:它们是外形被伪装成落筒的火器。本词条中出现的日语术语的对应释义,收录于日本烟斗术语词典中。

Künye

Ölçü:

Çoğunlukla 18-20 santimetrelik rao-kiseru'ya göre; daha uzun örnekler de var

Coğrafya:

Japonya

Malzeme:

Geyik boynuzu, ahşap, bambu, lake, deri, kumaş, kâğıt

İşlevi:

Kiseru'yu koruyan ve kuşakta taşınmasını sağlayan kılıf

Dönem:

Edo dönemi (1603-1868) ve Meiji dönemi (1868-1912)

Başlıca Biçimler:

Muso, aikuchi, otoshi, wari, senryu

İlgili Maddeler

Add a Title

Add a Title

Oku

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Bu Markaya Ait Karışımları Listele

Damga ve İşaretler

Add a Title

Add a Title

İncele

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Add a Title

Kaynaklar

  1. Pipedia — Tsutsu词条

  2. Spurlock Museum(伊利诺伊大学) — 烟草袋、kiseruzutsu与ojime套装记录,2008.11.0008

  3. 大都会艺术博物馆 — 柴田是真,附烟斗与烟草袋的烟斗盒套记录

  4. The Japanese Gallery — kiseruzutsu介绍

  5. Japanese Antique Kiseru(japanesekiseru.com) — kiseru-zutsu种类

  6. 维基百科 — 短刀词条,合口拵部分

bottom of page