Non canta la raganella
Historische italienische Pfeifenmarke aus der Marche, gegründet von Alcide Duranti, bekannt für die im Schaft eingebaute Feuchtigkeitskammer und den DAC-Stempel.
Etiketler:
italyan pipoları, tarihî markalar, nem yönetimi, damga
Güncelleme Tarihi:
26. Juli 2026
Non canta la raganella ist eine der wenigen Pfeifenmarken, deren Name unmittelbar aus dem Problem stammt, das sie zu lösen versucht. Der lange, aus dem Italienischen mit „der Laubfrosch quakt nicht“ zu übersetzende Name beschreibt das gurgelnde Geräusch, das das während des Rauchens im Schaft gesammelte Kondenswasser verursacht; der Überlieferung nach verglichen die Raucher jener Zeit dieses Geräusch mit dem Quaken eines Frosches. Die Marke wurde von Alcide Duranti in der Ortschaft Castelfidardo in der Region Marche gegründet; die Gründung wird in den Quellen auf das letzte Viertel des 19. bis in die ersten Jahre des 20. Jahrhunderts datiert.
Die technische Idee hinter dem Namen
Durantis Lösung war eine im Schaft eingebaute, mit Trennwänden versehene Luftkammer. Dieser Hohlraum sollte das während des Rauchens entstehende Kondenswasser auffangen, bevor es das Mundstück erreicht, und so sowohl das Geräusch als auch die bittere Flüssigkeit im Mund unterbinden. Damals wurde dasselbe Problem meist durch den porösen Meerschaum umgangen; für Raucher, die sich keine Meerschaumpfeife leisten konnten, war Durantis Konstruktion eine zugänglichere Lösung. Die Idee gilt als eines der frühen und bemerkenswerten Beispiele für den Versuch, Feuchtigkeit durch eine einfache mechanische Vorrichtung im Inneren eines Briar-Korpus zu regulieren.
Partnerschaft, Stempel und Eigentümerwechsel
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der Pfeifenhersteller und Handelsvertreter Adriano Anselmi aus Ancona Partner der Familie Duranti. Neben der von Anselmi selbst verwendeten Abkürzung AAA (Adriano Anselmi Ancona) wurde mit der Partnerschaft auch der Stempel DAC auf die Pfeifen geprägt; die Buchstaben stehen für „Duranti Anselmi Castelfidardo“. Der DAC-Stempel erscheint meist in ein Schildchen eingefasst und wurde auch auf den Werbeplakaten der Marke jener Zeit verwendet. Die im italienischen Kulturgüterkatalog verzeichneten Werbeplakate mit grünem Gesicht und rauchender Figur belegen die Sichtbarkeit der Marke im zweiten Viertel des 20. Jahrhunderts.
Aufzeichnungen zufolge ging der Betrieb nach 1945 an die Familie Gandolfi über, und die Produktion wurde ins nahegelegene Loreto verlegt. Der letzte Eigentümer soll ein in den Unterlagen nur mit dem Nachnamen Braun geführter deutschstämmiger Pfeifengroßhändler gewesen sein. Der Überlieferung nach wurde Ende der 1960er Jahre der Vertrieb in Italien der Firma Lubinski übertragen. Das Ende der Produktionsjahre der Marke wird in manchen Quellen in die 1980er, in anderen in die 1990er Jahre gelegt; auch die Angabe, wonach die letzten Partien in den Werkstätten von Saint-Claude durch Chacom hergestellt worden seien, gilt nicht als bestätigt.
Stempelvarianten und Serien
Im Laufe ihrer langen Geschichte wurde der Markenname in unterschiedlichen Formen geprägt; Sammler orientieren sich bei der Datierung einer Pfeife meist an diesem Stempel:
Stempel |
Anmerkung |
|---|---|
Non canta la raganella |
Vollständiger Name; bekanntermaßen von der Frühzeit bis in spätere Perioden verwendet |
La Raganella |
Verkürzte Form |
Raganella |
Mit wechselnden Schriftzeichen |
NCLR |
Abkürzung der Spätzeit |
DAC |
Partnerschaftsstempel, meist im Schildchen |
Eine der bekanntesten Serien war Corteccia, deren teilweise reliefierte Oberfläche an ein Tabakblatt erinnert. Die Gewohnheit, an derselben Pfeife sowohl glatte als auch reliefierte Flächen zu verwenden, sollte sich später in italienischen Werkstätten verbreiten; Corteccia zählt zu den frühen Beispielen dieses Ansatzes. Für den allgemeinen Rahmen siehe den Artikel Oberflächenbehandlungen. Die Marke wird heute nicht mehr produziert; ihre Pfeifen finden sich nur noch im Sammlerhandel.
Künye
İmza Yeniliği:
Sapa yerleştirilen çift bölmeli nem odası
Kuruluş:
19. yüzyıl sonu – 20. yüzyıl başı (kaynaklar ayrışıyor)
Bugünkü Durumu:
Üretim sona erdi; koleksiyon markası
Ülke:
İtalya
Kurucu:
Alcide Duranti
Merkez:
Castelfidardo (Ancona), 1945 sonrası Loreto
İlgili Maddeler
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Damga ve İşaretler
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Add a Title
Kaynaklar
Pipedia — Artikel Non canta la raganella
Pipedia — Verzeichnis Italian Pipe Brands & Makers (Einträge AAA und DAC)
Gusto Tabacco — Artikel „Storia della pipa Non canta la Raganella“
Ministero della Cultura, Catalogo generale dei Beni Culturali — Einträge zu Non canta la raganella und DAC-Plakaten
%20(1536%20x%20634%20piksel)VHMVM.png)