Tsutomu (Fukashiro Tsutomu)

Tsutomu, Tokyo'da çalışan Japon pipo ustası Fukashiro Tsutomu'nun kendi adını taşıyan damgasıdır. Japonya'da el yapımı pipo denince akla gelen birkaç isimden biri olan usta, ülke içinde geniş bir alıcı kitlesine ulaşmasını iki şeye borçludur: biçimlerindeki Danimarka etkisi ve meslektaşlarına göre çok daha yüksek bir üretim hacmi.

Biçim dili

Damganın en çok konuşulan yanı, biçim anlayışının Japon geleneğinden çok Danimarka okuluna yaslanmasıdır. Akıcı hatlar, ölçülü oranlar ve sağlam gövde kurgusu ustanın alışılmış tercihleridir; kimi modellerinin 1960'ların Danimarka "reform biçimleri" ile akrabalığı açıkça görülür. Bu nedenle Tsutomu işi bir pipo, markası bilinmeden değerlendirildiğinde çoğu zaman Danimarka okulu çevresine yerleştirilir.

Aynı tercihin markanın yurt dışındaki seyrini sınırladığı düşünülür. Tsutomu pipolarını Amerika'da tanıtma girişimleri olmuş, ancak damga Japonya dışında yaygınlaşmamıştır; camiada bunun bir nedeni olarak pipoların Japon işi izlenimi vermeyen görünümü gösterilir.

Üretim ölçeği

Atölyenin yıllık üretimi kayıtlara göre altı yüz ile yedi yüz pipo arasındadır. Japon el yapımı pipoculuğunda bu oldukça yüksek bir sayıdır; Satou veya Hiroyuki Tokutomi gibi çok sınırlı sayıda parça çıkaran ustaların yanında Tsutomu damgalı bir pipoya ülke içinde rastlamak belirgin biçimde kolaydır. Bu rakam yalnızca ikincil kaynaklarda geçtiği için kesin bir üretim kaydı sayılmamalıdır.

Üretim tek bir kalite basamağıyla da sınırlı değildir. Usta yüksek dereceli parçalar yapmakla birlikte, toplamın ağırlığını daha yalın işçilikteki pipolar oluşturur; marka bu yüzden hem koleksiyoncunun hem de gündelik içicinin gündeminde kalmıştır. Dağıtımda ailenin Tokyo'da işlettiği büyük bir tütüncü dükkânının rol oynadığı, Ginza'daki Kikusui için damgalanmış örneklerin bulunduğu aktarılır; bu ayrıntılar birincil kayıtlarla doğrulanmış değildir.

Fukashiro ve Roland

Ustanın adını taşıyan damganın yanı sıra bir de Fukashiro adlı hat vardır. Bu hatta, geleneksel Japon lake (urushi) tekniğiyle bitirilmiş pipolar da yer alır; böylece Danimarka biçim diliyle Japon yüzey sanatı aynı gövdede buluşur.

Fukashiro adı aynı zamanda köklü bir ticari geçmişe işaret eder. Aktarılana göre Fukashiro Shoten 1924'te kurulmuş, ilkin Avrupa'dan içim gereçleri getirmiş, 1930'a gelindiğinde kendi pipolarını üretir hâle gelmiştir. Şirketin elindeki Roland markası ise Japonya'da uzun ömürlü bir isim olmuştur. Tsutomu'nun bu marka için daha yalın bir hat ürettiği de aktarılır; ancak bu bilgi ikincil kaynaklarda ihtiyat kaydıyla geçtiği için kesinleşmiş sayılmaz. Markanın Japon pipo yapımı içindeki yerini bütün olarak görmek için Tsuge'nin ötesinde maddesine bakılabilir.